https://www.loire.fr/jcms/c_825883/les-archives-en-ligne#niveau_4

Registres paroissiaux (avant 1793)

Rive-de-Gier.-Baptêmes, Mariages, Sépultures.

3NUMRP1/1MIEC187X1

1668-1672

Imagen 24 del rollo

Hoja 20 del año 1668

Le 7e décembre 1668 a été enterré au cimetière contigu de l'église de Rive de Gier Claude Deville dit Ratige agé de 48 ans environ décédé de hier ayant au préalable reçu tous les sacrements en présence de Michel Deville son fils et de Jean Magdinier lesquels demeurant audit lieu lesquels ont signé avec le curé sous-nommé

El 7 de diciembre de 1668 fue enterrado en el cementerio contiguo de la iglesia de Rive de Gier Claude Deville dit Ratige de unos 48 años fallecido ayer habiendo recibido previamente todos los sacramentos en presencia de Michel Deville su hijo y Jean Magdinier que permanecen en dicho lugar que firmado con el párroco de nombre inferior